I don't think Sherlock would be aware of Star Wars, but I see your point. I'm just a huge sucker for that line. *cuddles it*
I think that for Lestrade, at least in this verse, in the beginning, he was totally into Holmes, thought he was awesome. Then he found out how insufferable he is, and it all went downhill from there...